CONSIDERANDO QUE: você já esteja logado no cPanel.
- Vá em MySQL Remoto (Na seção 'Bancos de Dados').
- No campo 'Adicionar Host de Acesso' digite o IP onde seu banco de dados está localizado
- Clique no botão 'Adicionar Host'
Observação: Para habilitar conexão remota à qualquer IP, digite % e clique em Adicionar Host.
Simples assim
